س: أفادت صحيفة Weekend الجنوب إفريقية وصحيفة  The Namibian الناميبية وموقع Canal de Moçambique الموزمبيقي على الإنترنت مؤخرا أن الأسلحة التي كانت على متن سفينة "آن يوي جيانغ" قد تم نقلها إلى هاراري عاصمة زيمبابوي وقامت جنوب إفريقيا بتزويد السفينة بالوقود وتأكد المسؤولين الزيمبابويين من تسليم هذه الأسلحة. ما تعليق الصين على ذلك؟

ج: هذه الأخبار مختلقة تماما ليس لها أساس من الصحة. أكدت الصين لمرات كثيرة أن سفينة "آن يوي جيانغ" ستعود إلى الصين على متنها شحن الأسلحة المقرر تسليمه إلى زيمبابوي. والسفينة الآن في طريقها إلى الصين.